← 所有文章

设计哲学:Steve Jobs——篱笆的背面

核心原则

“当你是一个木匠,正在制作一个漂亮的抽屉柜时,你不会在背面用一块胶合板,即使它面朝墙壁,永远没人看得到。但你自己知道它在那里,所以你一定会在背面也用一块好木头。为了让自己晚上能安心入睡,审美和品质必须贯彻始终。”——Steve Jobs,1985年《Playboy》采访1

Jobs不是设计师。他无法像为他工作的人那样绘图、编程或做工程。但他有一种能力:评判。他有一种绝对的二元标准——要么”好到令人发疯”,要么”垃圾”,没有中间地带。这不是性格使然,而是一种设计方法——消费科技史上最无情的筛选机制,由一个对每个决策拥有绝对掌控的人执行,从电路板到产品包装盒,无一例外。

柜子背面就是这一原则的体现。如果用心不够彻底——如果只停留在顾客能看到的部分——那这种用心不过是表演,而非信念。Jony Ive后来将同样的理念表述为”把抽屉的背面也做好”。一脉相承,原则如一。

背景

Steven Paul Jobs于1955年出生于旧金山,被Paul和Clara Jobs收养。Paul Jobs是一位机械师兼汽车修理工,他教给儿子一种工匠精神,这种精神后来定义了Apple:看不见的部分与看得见的部分同等重要。这一课源自两人一起修建篱笆的经历。Paul Jobs坚持在篱笆背面——朝向院子、只有家人才能看到的那一面——也使用好木材。2

Jobs在波特兰的Reed College只读了一个学期便退学,但之后又在校园里旁听了十八个月。影响最深远的是Robert Palladino教授的书法课。”我学到了衬线体和无衬线体,学到了不同字母组合之间的间距变化,学到了什么是优秀排版的精髓,”Jobs在2005年斯坦福大学毕业典礼演讲中说道。”这门课美妙、充满历史底蕴,有一种科学无法捕捉的艺术微妙,令我着迷。”3

十年后,当Jobs和团队在打造初代Macintosh时,书法课变成了一个设计决策。Mac成为第一台拥有等比间距字体和多种字体的个人电脑。Susan Kare设计了Chicago、Geneva、New York等初代Mac字体。Paul Rand在Jobs主动寻求合作后设计了NeXT标志。书法课并没有教会Jobs设计,而是教会他排版很重要——而这份信念通过用人决策,最终成就了Macintosh。

“这些东西在我的人生中似乎毫无实际用途,”Jobs在斯坦福说道。”但十年后,当我们设计第一台Macintosh时,一切都回来了。”3

作品

Macintosh(1984):从书法到计算机

Jobs没有亲手设计Macintosh。他负责招募合适的人才,设定标准,并拒绝一切未达标的成果。这台机器的标志性特征——图形界面、等比间距字体、Kare设计的图标、将每个像素都视为设计决策的位图显示——都源于Jobs的一个信念:计算机不仅要好用,还要美。

初代Macintosh的机箱内侧刻有团队每位成员的签名。Jobs坚持这样做:制作者的签名属于机器内部,因为这台机器是工艺品,而非仅仅是产品。签名朝向内侧——只有打开机箱才能看到。这就是篱笆的背面。2

NeXT Cube(1986):唯一选项,极致之美

Jobs被迫离开Apple后创办了NeXT。他以10万美元的价格聘请Paul Rand设计品牌标识。Rand只交付了一个方案——一个倾斜28度的黑色立方体,上面用Garamond字体写着”NeXT”。Jobs接受了。NeXT电脑本身是一个完美的黑色镁合金立方体。从散热、扩展性和制造工艺的角度看,立方体并非最优形态。但从信念的角度,它是最优的:外在形态必须像内部软件一样毫不妥协。4

NeXT Cube在商业上失败了。但其软件演变成了macOS。它所承载的设计原则——从芯片到包装的全面掌控——成就了iPhone。商业上的失败与方法论无关。方法论延续了下来。

Apple Store(2001):零售即建筑

Jobs对待零售的态度与对待硬件如出一辙:视之为设计。Apple Store不是商店,而是一种空间体验,旨在传达其中产品的价值理念。Genius Bar不是服务台,而是一个精心设计的邂逅——一个建筑元素,通过名称、在店内的位置、材质(木材和玻璃,而非塑料和金属)来传达亲和力。

负责Apple Store项目的Ron Johnson说,Jobs坚持在仓库中搭建每个店面布局的1:1实体模型,确认无误后才动工——与Florence Knoll在1950年代设计Connecticut General总部时使用的方法如出一辙。实体模型不是奢侈之举,而是评估空间感受的唯一途径。

开箱体验(2001-2011):包装即第一印象

Jobs掌控包装的每一个细节。白色盒子、精准的贴合度、掀起盒盖时那恰到好处的空气阻力、产品在盒中的摆放方式——全部经过设计。据说Apple设有专门的包装设计室,工程师们花数月时间反复调试开箱的体验。

这是篱笆背面原则在物流环节的体现。盒子终将被丢弃,包装不具备持续性功能。但它是顾客与产品的第一次物理接触,Jobs深知这第一次接触会为之后的一切体验奠定情感基调。Don Norman的设计三层次——本能层、行为层、反思层——在开箱的短短十秒钟内全部被激活。

方法论

“设计不仅仅是外观和感觉。设计是事物运作的方式。”这句话出自Jobs 2003年接受《New York Times》采访时,如今已成为他最广为引用的设计格言。这句话否定了装饰性设计观——即设计是工程完成后附加的表面处理。在Jobs看来,设计就是工程决策本身,二者不可分割。5

他的方法不是创造,而是甄选。他不画图、不做原型、不写代码。他做评判。他说”行”或者”不行”。他具备识别品质的品味,也拥有否决一切不达标之物的权力。”人们认为专注意味着对你要关注的事情说’是’。但根本不是这样。专注意味着对其他上百个好点子说’不’。”3

他与Jony Ive的关系是这一方法论最纯粹的体现。Jobs给予Ive充分的权限、预算,以及不受委员会干扰的保护——这些正是设计师产出毫不妥协之作品所需要的条件。作为回报,Ive创造出符合Jobs标准的物品:好到让所有替代方案都显得不合理。这种合作并非传统意义上的协作,而是一种委托代理关系——委托人的品味就是唯一的设计简报。

影响脉络

塑造他的人

Paul Rand 向Jobs展示了设计师的信念是什么样的。Rand拒绝提供多个方案——“我会为你解决问题,你付费给我”——这一原则成为Jobs应用于Apple整个设计流程的模型。一个方案,不做焦点小组。(直接影响)4

Dieter Rams 通过Ive赋予了Apple视觉语言。Jobs认可Rams的设计原则就是Apple应当达到的标准。Braun的设计血脉——白色表面、可见的材质、去除装饰——贯穿Apple从iPod到iPhone再到Apple Park的每一款产品。(间接影响,通过Ive传导)

Robert Palladino与Reed College的书法课 让Jobs认识到排版是一门设计学科,而非一项技术工具。在Macintosh上提供多种字体这一决策——这个决策促成了Kare的加入、使Rand的标志成为可能、创造了个人计算的视觉语言——起源于波特兰的一间书法教室。3

他塑造的人

Jony Ive 之所以成为21世纪最具影响力的工业设计师,是因为Jobs赋予了他施展的权力。1997年Jobs重返Apple时,Ive的才华已在公司之中。Jobs的贡献在于发现它、保护它,并要求毫无妥协地发挥它。

Susan Kare 设计了Macintosh的图标,因为Jobs要求这台电脑具有视觉个性。Kare的作品之所以存在,是因为Jobs创造了它诞生的条件。

消费科技成为设计学科。 在Jobs领导Apple之前,消费电子产品由工程委员会设计、由工业设计部门做外观处理。在Apple之后,业界的期望变成:CEO要关心圆角的弧度、点击的分量、开箱的质感。

贯穿的主线

Jobs完成了本系列中最强劲的主线:Rams确立了原则,Rand示范了信念,Kare创造了视觉语言,Ive设计了实物。Jobs是连接这一切的力量——那个要求每一个细节、从屏幕上的字体到篱笆背面的木头,都必须达到同一标准的客户。他不是设计师,而是让设计师得以做出最佳作品的那个条件。(系列桥梁)

我从中汲取的启示

“对其他上百个好点子说不。”这就是范围控制。构建软件最难的部分不是解决问题,而是拒绝去解决错误的问题。

常见问题

Steve Jobs的设计哲学是什么?

Jobs认为设计与工程不可分割——“设计不仅仅是外观和感觉,设计是事物运作的方式。”他的原则是全面的品质把控:没人看到的部分(柜子背面、机箱内部、包装)必须与可见的产品达到同样的标准。他通过甄选而非创造来实践设计——招募最优秀的设计师,设定毫不妥协的标准,并拒绝一切未达标之物。15

Steve Jobs设计了什么?

Jobs本人并未亲手设计产品。他领导的团队创造了Macintosh(1984)、NeXT(1988)、iMac(1998)、iPod(2001)、iPhone(2007)、iPad(2010)和Apple Park(2017)。他委托Paul Rand设计了NeXT标志,聘请Susan Kare制作Macintosh图标,并赋予Jony Ive定义Apple工业设计的权力。他于1976年联合创办Apple,领导公司直至2011年辞世。24

Steve Jobs如何影响了设计?

Jobs将设计从科技公司内部的一个部门提升为核心高管职能。他证明了CEO的品味——评判和否决的能力——对产品的设计品质而言,与设计师的技艺同等重要。他坚持掌控每一个触点(硬件、软件、包装、零售),这一做法成为科技公司对待设计的范本。5

设计师能从Steve Jobs身上学到什么?

品质要么彻底,要么就是表演。柜子背面、机箱内部、盒子底部——每一个面都很重要,因为制作者自己知道它的存在。专注意味着说”不”,而非说”是”。而最重要的设计技能或许不是创造,而是评判:辨别”好到令人发疯”与其他一切之间的区别。


参考来源


  1. Steve Jobs,1985年2月《Playboy》采访。“Playboy Interview: Steven Jobs.”“漂亮的抽屉柜”/柜子背面引言。Jobs本人阐述的设计哲学。 

  2. Walter Isaacson,《Steve Jobs》(Simon & Schuster,2011年)。授权传记。Paul Jobs的篱笆课、Macintosh团队签名、Apple创立、设计信念。 

  3. Steve Jobs,“Stay Hungry, Stay Foolish.” 2005年6月12日斯坦福大学毕业典礼演讲。书法课、”这些东西毫无实际用途的希望”、”对其他上百个好点子说不”。 

  4. NPR,“New Biography Quotes Jobs On God, Gates, Great Design.” NeXT/Rand委托、设计评判方法。 

  5. Rob Walker,”The Guts of a New Machine”,《New York Times》,2003年。”设计不仅仅是外观和感觉,设计是事物运作的方式。” 

相关文章

Design Philosophy: Jony Ive — The Part You Never See

Jony Ive didn't just design how Apple products looked -- he designed how they were made. The unibody process, the diamon…

11 分钟阅读

Design Philosophy: Charles Harrison — The Biggest Bang You Never Heard

Charles Harrison designed the plastic trash can, the View-Master, and 750 products at Sears. His audience was the family…

9 分钟阅读