Filozofia projektowania: Charles i Ray Eames — Szczegóły tworzą projekt
Zasada
„Szczegóły to nie są szczegóły. To one tworzą projekt.” — Charles Eames1
Charles i Ray Eames nie rozróżniali między wielkimi ideami a drobnymi decyzjami. Krzywizna w sklejkowej skorupie krzesła była równie istotna jak decyzja o budowie samego krzesła. Promień krzywizny decydował o tym, czy drewno pęknie pod napięciem, czy ciało poczuje podparcie czy zawieszenie, czy proces produkcyjny wymaga jednej formy czy trzech. Każda decyzja na poziomie milimetrów propagowała w górę, wpływając na doświadczenie siedzenia. Szczegół nie był podrzędny wobec projektu. Szczegół był projektem.
Pracowali jako para przez trzydzieści siedem lat. Charles wnosił architekturę i myślenie strukturalne. Ray wnosiła malarstwo, kolor i intuicyjne wyczucie formy, które rozwinęła przez sześć lat nauki u Hansa Hofmanna. Żadne z nich nie tworzyło najlepszych prac w pojedynkę. Eames Office — dawny garaż o powierzchni 20 000 stóp kwadratowych przy 901 Washington Boulevard w Venice w Kalifornii — funkcjonował jak jeden organizm z dwoma układami nerwowymi.
Kontekst
Charles Eames został poproszony o opuszczenie wydziału architektury Washington University za propagowanie Franka Lloyda Wrighta i nowoczesnych architektów, których kadra uważała za zbyt radykalnych. Trafił do Cranbrook Academy of Art w Michigan, gdzie Eliel Saarinen zbudował społeczność edukacyjną wzorowaną na średniowiecznym cechu — studenci i mistrzowie pracujący ramię w ramię, dyscypliny rozpływające się we wspólnych problemach. W Cranbrook Charles poznał Eero Saarinena, syna Eliela, i wspólnie zaprojektowali meble na konkurs MoMA „Organic Design in Home Furnishings” w 1940 roku. Wygrali. Nagrodzone krzesła wykorzystywały techniki gięcia sklejki, których żaden producent nie potrafił niezawodnie realizować na skalę przemysłową. Przepaść między projektem a jego wytworzeniem stała się problemem, którego rozwiązywaniu Charles poświęcił całą karierę.2
Ray Kaiser studiowała malarstwo abstrakcyjne u Hansa Hofmanna w Nowym Jorku od 1933 do 1939 roku — sześć lat rygorystycznego szkolenia z kompozycji, relacji kolorystycznych i tego, co Hofmann nazywał „push and pull”, czyli tworzenia napięcia przestrzennego między formami. Była członkinią założycielką American Abstract Artists, obok Lee Krasner. Gdy przybyła do Cranbrook w 1940 roku jako wolna słuchaczka, nie była aspirującą projektantką. Była uznaną malarką, która zdecydowała się przekierować swoją praktykę. Zapytana po latach, jak się czuła, porzucając malarstwo, Ray odpowiedziała: „Nigdy nie porzuciłam malarstwa. Po prostu zmieniłam paletę.”3
Pobrali się w 1941 roku i pojechali do Los Angeles w podróż poślubną. Nigdy stamtąd nie wyjechali. Eames Office otworzyli w 1943 roku w Bay Cities Garage w Venice — budynku, który wypełnili prototypami, zabawkami, sprzętem filmowym, biblioteką badawczą i ośmiornicą. Pracowali po trzynaście godzin dziennie, sześć lub siedem dni w tygodniu, przez kolejne trzydzieści pięć lat.4
Prace
Szyna z giętej sklejki (1942): wojna jako prototyp
Standardowe metalowe szyny na nogi US Navy powodowały wtórne obrażenia podczas transportu — metal wibrował, przesuwał się i naciskał na złamania. Charles i Ray zbudowali w swoim mieszkaniu urządzenie, które nazwali „maszyną Kazam!”, i zaczęli wyginać sklejkę w złożone krzywizny za pomocą ciepła, ciśnienia i żywicy. Powstała szyna była tak lekka, że można ją było podnieść jednym palcem. W trakcie wojny wyprodukowano ich około 150 000 sztuk.5
Szyna nie była meblem. Ale technologia była tą samą technologią, która miała wyprodukować najbardziej wpływowe krzesła XX wieku. Eamesowie nie zamierzali zrewolucjonizować projektowania mebli. Zamierzali rozwiązać problem medyczny, a proces produkcyjny rozwiązania okazał się transferowalny. „Projektanci powinni innowować tylko w ostateczności” — powiedział Charles.2 Innowacja w szynie nie polegała na kształcie — polegała na procesie. Proces stał się platformą.
Case Study House #8 / Dom Eamesów (1949): życie w dziele
Dom Eamesów w Pacific Palisades został zamówiony przez czasopismo Arts & Architecture w ramach programu Case Study House. Charles i Ray pierwotnie zaprojektowali stalowo-szklaną konstrukcję mostową, która miała wisieć nad łąką na ich działce. Potem zakochali się w łące. Przeprojektowali dom tak, by stał obok niej, a nie nad nią — używając tych samych elementów stalowych, lecz ułożonych w sposób zachowujący krajobraz. Stalowa konstrukcja została postawiona w półtora dnia z prefabrykowanych części.6
Wkład Ray w dom jest udokumentowany i konkretny. Zestawiła szklane okna z kolorowymi panelami w kompozycji, którą Smithsonowie — Alison i Peter, brytyjscy architekci — przypisali „Ray nawet bardziej niż Charlesowi”. Układ przypomina obrazy Mondriana, co nie jest przypadkowe: sześć lat nauki u Hofmanna dało Ray formalny słownik do komponowania fasady budynku jak malarstwa abstrakcyjnego. Wnętrze było w równym stopniu jej domeną — aranżacje przedmiotów, tekstyliów i kwiatów, które sprawiały, że industrialna skorupa nabierała ciepła i życia.6
Charles opisał cel domu: „Dom nie miał stawiać żadnych wymagań dla siebie i miał służyć jako tło dla życia w pracy.” Spośród 25 zbudowanych domów Case Study jest uważany za najbardziej udany zarówno jako architektura, jak i miejsce do życia.6
Fotel Eames Lounge Chair 670/671 (1956): wyjątek potwierdzający regułę
Deklarowaną misją Eamesów było „to, co najlepsze, dla jak największej liczby osób, za jak najmniejszą cenę”. Fotel Lounge Chair był wyjątkiem: ekskluzywny mebel zaprojektowany jako prezent dla ich przyjaciela, reżysera filmowego Billy’ego Wildera. Inspiracją była podniszczona skóra fotela z angielskiego klubu — Eamesowie chcieli stworzyć nowoczesne krzesło, które od razu sprawiałoby wrażenie zasiedziałego, a nie drogocennego.7
Skorupy z giętej sklejki — pierwotnie fornir z brazylijskiego palisandru na pięciu warstwach sklejki — wykorzystywały tę samą technologię gięcia opracowaną dla wojennej szyny. Każda skorupa była formowana za pomocą ciepła, pary, ciśnienia i kleju tak, by dopasować się do konturu ludzkiego ciała. Fotel po raz pierwszy pojawił się w dziennym programie telewizyjnym Home Arlene Francis w 1956 roku. Pozostaje w ciągłej produkcji w Herman Miller i znajduje się w stałej kolekcji MoMA.7
Fotel dowodzi, że metoda Eamesów skalowała się w obu kierunkach. To samo podejście, które wyprodukowało urządzenie medyczne dla marynarki w 150 000 egzemplarzy, wyprodukowało luksusowy obiekt dla Billy’ego Wildera w jednym egzemplarzu. Technologii nie obchodził segment rynku. Ograniczenie — wygiąć sklejkę w złożoną krzywiznę podpierającą ludzkie ciało — było identyczne.
Powers of Ten (1977): skala jako zasada projektowa
Powers of Ten to dziewięciominutowy film, który zaczyna się od pary na kocu piknikowym w Chicago, oddala się o jedną potęgę dziesiątki co dziesięć sekund, aż dociera do obserwowalnego wszechświata, a następnie zbliża się do skali subatomowej. Jest jednym z najczęściej oglądanych filmów edukacyjnych w historii.8
Film nie został zlecony na zewnątrz. Eames Office zrealizował go w całości we własnym zakresie — od zdjęć, przez animację, po narrację. Wizja montażowa Ray kształtowała tempo i rytm wizualny. Film ukazał przekonanie Eamesów, że projektowanie nie jest dyscypliną ograniczoną do przedmiotów — to sposób widzenia relacji między rzeczami na dowolnej skali. Koc piknikowy i galaktyka łączą te same prawa fizyki. Zadaniem projektanta jest uczynić to połączenie widocznym.
Metoda
„Projektowanie w dużej mierze zależy od ograniczeń” — powiedział Charles w filmie Design Q&A z 1972 roku. „Jednym z nielicznych skutecznych kluczy do problemu projektowego jest zdolność projektanta do rozpoznania jak największej liczby ograniczeń — jego gotowość i entuzjazm do pracy w ich ramach.”1
Eames Office był zorganizowany jak laboratorium, nie studio. Problemy napływały od IBM, Herman Miller, rządu USA, muzeów i wydawców. Do każdego podchodzono tą samą metodą: zrozum ograniczenie, zbuduj prototypy, przetestuj je, iteruj, aż rozwiązanie stanie się nieuchronne, a nie zaprojektowane. Biuro było pełne zabawek — Charles uważał je za „preludia do poważnych idei”.4
Charles był myślicielem strukturalnym, architektem, tym, który rozumiał, jak siły przepływają przez materiały. Ray była artystką — kolor, wzór, kompozycja przestrzenna, ta jakość, którą Eames Institute opisuje jako „główną siłę napędową eamesowskiego ‘wyglądu’” i to, co stanowiło różnicę między „dobrym, bardzo dobrym — a Eames”.9 Sam Charles stwierdził w Current Biography (1965), że Ray jest „w równym stopniu odpowiedzialna ze mną za wszystko, co tu się dzieje”.3
Ray prowadziła Eames Office przez dekadę po śmierci Charlesa 21 sierpnia 1978 roku. Zmarła 21 sierpnia 1988 roku — dokładnie dziesięć lat co do dnia.
Łańcuch wpływów
Kto ich ukształtował
Eliel i Eero Saarinen ukształtowali Charlesa poprzez cechowy model Cranbrook — ideę, że projektanci uczą się, pracując u boku mistrzów nad prawdziwymi problemami, a nie studiując teorię w izolacji. Konkurs MoMA w 1940 roku z Eero wyznaczył kierunek giętej sklejki, który zdefiniował karierę Eamesów. (Bezpośredni wpływ)2
Hans Hofmann ukształtował Ray przez sześć lat nauki malarstwa abstrakcyjnego. Hofmannowski „push and pull” — tworzenie napięcia przestrzennego poprzez relacje koloru i formy — stał się językiem wizualnym, który Ray stosowała do wszystkiego, od fasad budynków, przez wzory tekstylne, po montaż filmowy. (Bezpośredni wpływ)3
Kogo oni ukształtowali
Virgil Abloh wymieniał Eamesów jako formacyjne wpływy. Posiadał niebieski fotel Eames i współpracował z Vitrą nad kolekcją Wire Chair w 2019 roku. Przekonanie Eamesów, że projektowanie nie ogranicza się do jednego medium — że twórca krzeseł może też tworzyć filmy, wystawy, zabawki — stało się zasadą operacyjną multidyscyplinarnej praktyki Abloha. (Bezpośredni wpływ)
Całe powojenne amerykańskie środowisko projektowe. Program Case Study House, katalog Herman Miller, wystawy IBM — Eamesowie stworzyli wzorzec tego, jak amerykańskie firmy angażują się w projektowanie jako praktykę strategiczną, a nie dekoracyjny dodatek. (Wpływ strukturalny)
Linia przewodnia
Eamesowie dowodzą, że ograniczenia nie są przeszkodami dla kreatywności — są materiałem, z którym kreatywność pracuje. Dieter Rams pracował w ramach ograniczeń produkcyjnych, usuwając wszystko, co zbędne. Eamesowie pracowali w ramach ograniczeń materiałowych, odkrywając, co jest możliwe. Oboje traktowali ograniczenie jako punkt wyjścia, nie jako barierę. Z tą różnicą, że Rams pytał „co mogę usunąć?”, a Eamesowie pytali „czym może stać się ten materiał?”. Jedno podejście jest subtraktywne. Drugie transformacyjne. Oba dały prace, które trwają, ponieważ metoda — nie styl — była solidna. (Most serii)
Co z tego wynoszę
„Projektowanie w dużej mierze zależy od ograniczeń.” Każda baza kodu ma ograniczenia — wybory frameworków, granice API, cele wdrożeniowe. Eamesowie udowodnili, że najlepsza praca powstaje, gdy traktuje się te ograniczenia jako materiał projektowy, zamiast walczyć z nimi jak z barierami.
FAQ
Jaka jest filozofia projektowania Charlesa i Ray Eames?
Eamesowie wierzyli, że projektowanie to układanie elementów w celu osiągnięcia określonego zamierzenia, a ograniczenia stanowią najważniejszy materiał projektanta. Ich metoda — prototypuj, testuj, iteruj, dbaj o każdy szczegół — miała zastosowanie w równym stopniu do mebli, architektury, filmu i projektowania wystaw. Charles stwierdził: „Projektowanie w dużej mierze zależy od ograniczeń.” Wkładem Ray było przekonanie, że funkcja i piękno nie stoją w opozycji: „To, co dobrze działa, jest lepsze od tego, co dobrze wygląda, ponieważ to, co dobrze działa, trwa.”13
Co zaprojektowali Charles i Ray Eames?
Eamesowie zaprojektowali szynę z giętej sklejki (1942, 150 000 sztuk dla US Navy), krzesła z giętej sklejki LCW/DCW (1946), Case Study House #8 (1949), fotel Eames Lounge Chair 670/671 (1956), wystawę Mathematica dla IBM (1961), pawilon IBM na Wystawie Światowej w 1964 roku oraz film Powers of Ten (1977). Ich biuro stworzyło ponad 900 projektów obejmujących meble, architekturę, film, wystawy, tekstylia i projektowanie graficzne.578
Jak współpracowali Charles i Ray Eames?
Charles wnosił architekturę i inżynierię konstrukcyjną. Ray wnosiła malarstwo abstrakcyjne, teorię koloru i wrażliwość kompozycyjną wyniesioną z sześciu lat nauki u Hansa Hofmanna. Charles stwierdził, że Ray jest „w równym stopniu odpowiedzialna za wszystko, co tu się dzieje”. Eames Institute identyfikuje „wyczucie formy i koloru” Ray jako „główną siłę napędową eamesowskiego ‘wyglądu’”. Pracowali po trzynaście godzin dziennie, sześć lub siedem dni w tygodniu, w Eames Office w Venice w Kalifornii.39
Czego projektanci mogą się nauczyć od Charlesa i Ray Eames?
Warto traktować ograniczenia jako materiał projektowy. Prototypować obsesyjnie. Szczegóły nie są podrzędne wobec projektu — one są projektem. A współpraca komplementarnych umiejętności (architektura + malarstwo, struktura + kolor, inżynieria + sztuka) daje efekty, których żadna ze stron nie osiągnęłaby samodzielnie.
Źródła
-
Charles Eames, wywiad z Madame L’Amic, Design Q&A, film z 1972 roku. Herman Miller. Cytaty „Projektowanie w dużej mierze zależy od ograniczeń” i „Szczegóły to nie są szczegóły”. ↩↩↩
-
Pat Kirkham, Charles and Ray Eames: Designers of the Twentieth Century (MIT Press, 1998). Podstawowe źródło naukowe. „Projektanci powinni innowować tylko w ostateczności” (s. 373). Historia Cranbrook i konkurs MoMA. ↩↩↩
-
Ray Eames, wywiad historii mówionej, 1980. Archives of American Art, Smithsonian Institution. „Nigdy nie porzuciłam malarstwa, po prostu zmieniłam paletę.” Również: Current Biography (1965) — wypowiedź Charlesa o równej odpowiedzialności Ray. ↩↩↩↩↩
-
Eames Office, About. Historia 901 Washington Boulevard, godziny pracy, kultura biura. ↩↩
-
Eames Office, „Molded Plywood Leg Splint.” Również: Metropolitan Museum of Art, zapis kolekcji. 150 000 sztuk, maszyna Kazam!, kontekst II wojny światowej. ↩↩
-
Eames Office, „Case Study House #8.” Również: ArchDaily, AD Classics. Atrybucja Smithsonów przypisująca elewację domu Ray. ↩↩↩
-
Eames Office, „Eames Lounge Chair and Ottoman.” Zamówienie Billy’ego Wildera, fornir palisandrowy, debiut telewizyjny w 1956 roku. ↩↩↩
-
Library of Congress, National Film Preservation Board. Dokumentacja konserwatorska Powers of Ten. Wybrany do National Film Registry. ↩↩
-
Eames Institute, o wkładzie Ray. „Główna siła napędowa eamesowskiego ‘wyglądu’.” Opis roli Ray w decyzjach dotyczących formy i koloru. ↩↩